Impressum

Herausgeber und Verantwortlich für den Inhalt
ASV Dachau e.V.
Gröbenrieder Straße 21
85221 Dachau

vertreten durch den 1. Vorsitzenden Andreas Wilhelm

Telefon 08131/56810, Fax 08131/5681-99, info@asv-dachau.de

Eingetragen im Vereinsregister München, VR 20021

UST Identifikationsnummer DE 128 252 817

Konzeption und inhaltliche Pflege

Denis Werner
E-Mail

Webdesign & Programmierung der Website

Weimer & Paulus GmbH
Agentur für Marketing & Kommunikation
www.weimer-paulus.de

Haftungshinweise:

Externe Links werden in einem neuen Browserfenster geöffnet. Hierdurch wird deutlich, dass sie die Seiten des ASV Dachau verlassen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Der ASV Dachau übernimmt für den Inhalte dieser externen Seiten keine Haftung.

DATEN­SCHUTZ

1. Verantwortlicher

ASV Dachau e.V.
Gröbenrieder Straße 21
85221 Dachau
vertreten durch den 1. Vorsitzenden Andreas Wilhelm
Telefon: 08131 / 56810
E-Mail: info@asv-dachau.de

2. Allgemeines

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Beantwortung von Anfragen, den Ticketverkauf oder den Newsletterversand erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Die jeweilige Rechtsgrundlage nennen wir in den folgenden Abschnitten.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Strato gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch folgende Daten verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Aus datenschutzrechtlichen Gründen werden der Hostname bzw. die IP-Adresse des Clients, der die Website aufruft, in den Logfiles anonymisiert. Die Logfiles werden nach 6 Wochen gelöscht. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

4. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Wir setzen ausschließlich folgende technisch notwendige Cookies ein:

• PHPSESSID: Sitzungs-Cookie für den technischen Betrieb der Website. Er wird beim Schließen des Browsers gelöscht.
• wpc_consent, wpc_ext_*: Diese Cookies speichern Ihre Auswahl im Einwilligungsbanner für 12 Monate.

Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Analyse- oder Werbe-Cookies verwenden wir nicht.

Inhalte von Drittanbietern (YouTube, Newsletter-Formular) laden wir erst, nachdem Sie eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Auswahl können Sie jederzeit hier ändern oder widerrufen:

Meine Entscheidung bzgl. Cookies und
Inhalten von Drittanbietern bearbeiten

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, und im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Online-Ticketshop (leoticket)

Für den Ticketverkauf nutzen wir das Ticketsystem leoticket der Leomedia GmbH, Römerstraße 97, 71229 Leonberg. Auf unserer Website, etwa auf der Ticketseite, in der Kopfleiste, im Spielplan und auf den Spieltagseiten, verlinken wir auf den Ticketshop der ASV Volleys bei leoticket; der Ticketshop ist nicht in unsere Website eingebunden. Erst wenn Sie einem dieser Links folgen, wird der Ticketshop von Servern der Leomedia GmbH geladen und dabei Ihre IP-Adresse an Leomedia übermittelt.

Der Ticketshop setzt keine Cookies. Er speichert jedoch Informationen im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage), etwa Warenkorb, Bestellstatus, eingegebene Adressdaten sowie Zugangs- und Sponsorencodes. Diese Speicherung ist unbedingt erforderlich, um den von Ihnen aufgerufenen Ticketshop bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können diese Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Beim Ticketkauf verarbeiten wir Ihre Bestelldaten (insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Zahlungsinformationen) zur Vertragsabwicklung und zur Einlasskontrolle. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Übermittlung der IP-Adresse beim Laden des Shops beruht auf unserem berechtigten Interesse an einem funktionsfähigen Online-Ticketverkauf (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Leomedia GmbH verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Die Zahlung wird über externe Zahlungsdienstleister, z. B. PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg abgewickelt. Dabei werden die für die Zahlung erforderlichen Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt.

Bestelldaten bewahren wir über Leoticket entsprechend den handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen auf, in der Regel sechs bis zehn Jahre.

7. Newsletter (Brevo)

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Ihren Namen, um Ihnen den Newsletter zu senden. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sie jederzeit über den Abmeldelink in jedem Newsletter widerrufen. Für den Versand nutzen wir Brevo, einen Dienst der Brevo GmbH Köpenicker Straße 126, Berlin 10179, Germany. Brevo verarbeitet die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Wir werten aus, ob ein Newsletter geöffnet und welche Links angeklickt wurden. Diese Auswertung ist von Ihrer Einwilligung umfasst.

Nach Ihrer Abmeldung löschen wir Ihre Daten. Ihre E-Mail-Adresse kann jedoch in einer Sperrliste gespeichert werden, damit wir Ihnen keine weiteren Newsletter senden.

Das Anmeldeformular auf unserer Website wird erst geladen, nachdem Sie eingewilligt haben (siehe Abschnitt 4).

8. YouTube

Wir binden Videos von YouTube ein, einem Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Videos werden erst geladen, nachdem Sie eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

Auf unseren Spieltag-Seiten zeigen wir Livestreams und Aufzeichnungen von Dyn über YouTube. Dort sehen Sie zunächst nur ein Vorschaubild, das auf unserem eigenen Server liegt. Erst wenn Sie darauf klicken, wird das Video im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) von YouTube geladen. Mit dem Klick willigen Sie in das Laden ein.

Nach dem Laden erhält YouTube unter anderem Ihre IP-Adresse und kann Cookies setzen. Dabei können Daten an Google LLC in die USA übermittelt werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie unter https://policies.google.com/privacy.

9. Links zu sozialen Netzwerken

Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Auftritte bei Facebook, Instagram, TikTok und WhatsApp sowie auf den YouTube-Kanal von Dyn. Es handelt sich um einfache Links. Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken und die Seite des jeweiligen Anbieters aufrufen. Ab dann gilt dessen Datenschutzerklärung.

10. Reichweitenmessung mit Umami

Wir nutzen auf dieser Website den Webanalysedienst Umami Cloud, um die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern. Anbieter ist die Umami Software, Inc., 28 Geary St, Suite 650 #243, San Francisco, CA, USA.

Umami setzt keine Cookies und erstellt keine Nutzerprofile. Eine Wiedererkennung über mehrere Tage oder Geräte hinweg findet nicht statt. Beim Aufruf unserer Seiten werden folgende Daten verarbeitet:

• aufgerufene Seiten, Seitentitel und Zeitpunkt des Aufrufs
• die Website, von der Sie zu uns gekommen sind (Referrer), sowie Kampagnen-Parameter in Links (z. B. „utm_source“)
• Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Bildschirmgröße und Spracheinstellung
• ungefährer Standort (Land, Region, Stadt), ermittelt aus Ihrer IP-Adresse
• Klicks auf bestimmte Links, z. B. zum Ticketverkauf, zur Newsletter-Anmeldung, zum Spielplan-Download, auf E-Mail-Links sowie auf Links zu externen Websites

Ihre IP-Adresse wird nur kurzzeitig verarbeitet, um den ungefähren Standort und eine anonyme Sitzungskennung zu bilden. Sie wird nicht gespeichert. Ein Rückschluss auf Ihre Person ist uns anhand der Statistikdaten nicht möglich.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website, um Inhalte, Spieltagskommunikation und Ticketverkauf zu verbessern.

Mit dem Anbieter haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Die Statistikdaten werden auf Servern in der Europäischen Union gespeichert. Da der Anbieter seinen Sitz in den USA hat und für technische Dienste (z. B. Auslieferung des Skripts) Unterauftragnehmer in den USA einsetzt, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA nicht vollständig ausgeschlossen werden. Hierfür hat der Anbieter die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) mit uns vereinbart.

Die Statistikdaten werden nach spätestens 6 Monaten automatisch gelöscht.

Sie können der Verarbeitung jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO), z. B. formlos per E-Mail an E-Mail. Zusätzlich können Sie die Erfassung verhindern, indem Sie in Ihrem Browser JavaScript deaktivieren oder einen Tracking-Blocker verwenden.

Weitere Informationen: https://umami.is/privacy

11. Vereinschronik (Historie & Erfolge)

Auf www.asv-volleys.de/historie dokumentieren wir die Geschichte der ersten Herrenmannschaft des ASV Dachau e.V. Dazu veröffentlichen wir Namen, Rolle (zum Beispiel Spieler, Trainer, Betreuer), Spielzeiten und Erfolge ehemaliger und aktiver Spieler, Trainer und Betreuer sowie Mannschafts- und Profilfotos. Die Angaben stammen aus dem Vereinsarchiv, aus Vereins- und Hallenzeitungen sowie aus öffentlich zugänglichen Quellen wie Ergebnislisten und Presseberichten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die Geschichte des Vereins zu bewahren und öffentlich darzustellen. Die Angaben bleiben veröffentlicht, solange die Vereinschronik besteht.

Sie können der Veröffentlichung Ihrer Daten jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO) oder ein anderes Foto wünschen. Nutzen Sie dafür das Hinweisformular auf der Seite oder die Kontaktdaten im Impressum. Wir entfernen dann Ihren Namen, Ihr Foto oder Ihr Profil, ganz nach Wunsch.

12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an info@asv-dachau.de.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

Stand: Oktober 2026